สมัครหวยรายวัน Royal Online V2 Line เมื่อเทียบกับผลงาน

สมัครหวยรายวัน เมื่อเทียบกับผลงานของเธอในฐานะนักแสดงและผู้ให้ความบันเทิงบนเวทีแล้ว การบันทึกในสตูดิโอของAnn-Margretแทบจะไม่ได้ให้คะแนนเชิงอรรถในอาชีพการงานที่ยาวนานจนทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และเอ็มมี และรางวัลลูกโลกทองคำสี่รางวัล

ในความเป็นจริงมันไม่ได้จนกว่าปีที่ผ่านมาว่านักแสดงและนักร้องของเธอค้นพบเพียงอย่างเดียว “ผมก็ไม่เข้าใจ” ที่จับความสนใจของThe Beatles

ในปี 1963 สมัครหวยรายวัน สองปีหลังจากที่เพลงของเธอแหลมที่เลขที่ 17 บนบิลบอร์ดชาร์ตเพลง, The Beatles ปกคลุมปรับหลอนบนพิเศษบีบีซีชื่อป๊อป Goes บีทเทิล นอกจากการออกอากาศทางวิทยุแล้ว Fab Four ก็ไม่มีการบันทึกเพลงในสตูดิโอ

“ฉันกำลังขับรถไปตามถนน Sunset [บูเลอวาร์ด] วันหนึ่งเมื่อปีที่แล้ว และทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงของฉันมาจากวิทยุ” แอน-มาร์เกร็ตบอกฉันระหว่างการโทรล่าสุดจากบ้านของเธอในเบเวอร์ลี ฮิลส์ “มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้ยินแบบนั้น แต่แล้วพวกเขาก็เล่นเวอร์ชั่น [The Beatles’] และฉันก็รู้สึกทึ่งมาก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และฉันไม่รู้เลยว่าพวกเขา [แสดง] เพลงนั้นด้วย”

เธอเป็น “ปลื้ม” วงได้เลือกที่จะแสดงเพลงที่เธอเดิมที่บันทึกไว้สำหรับการเปิดตัวอัลบั้มของเธอและที่นี่เธอเป็น: แอนมาร์เกร็ต เพลงที่ถูกบันทึกไว้ในแนชวิลล์และให้ความสำคัญการสนับสนุนทั้งหมดดาวที่อยู่เบื้องหลังของเธอ: เจตน์แอตกินส์กับกีตาร์แซกโซโฟนตำนานบู๊ทส์ Randolphเล่นระนาดเอกละเว้นตระการตาเปียโนฟลอยด์แครมเมอและเสียงสนับสนุนจากนักร้องแอนนิต้าเคอร์และที่ Jordanaires , เอลวิสเพรสลีย์ ‘s นักร้องสำรอง

หน้าปกของเดอะบีทเทิลส์เป็นเวอร์ชั่นที่เปลื้องผ้ามากกว่าโดยมีเพียงนักดนตรีสี่คนและจอห์น เลนนอนรับหน้าที่ร้องนำ

“ฉันชอบฟัง [เวอร์ชั่นเดอะบีทเทิลส์] เพราะเพลงของพวกเขามีความหมายกับฉันมาก” เธอกล่าว

Ann-Margret เดินทางกลับมายังแอตแลนติกซิตี้ในวันศุกร์ (26 มิถุนายน) เป็นครั้งแรกในรอบ 6 ปี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฉลองครบรอบ 30 ปีของซีซาร์สแอตแลนติกซิตี้ เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2522 Ann-Margret ได้ตัดริบบิ้นเพื่อเปิดสิ่งที่เป็นที่รู้จักในชื่อ Caesars Boardwalk Regency Hotel Casino อย่างเป็นทางการ

การเข้าร่วมกับ Ann-Margret และจบงานดนตรีตรีโกณมิติจะเป็นนักร้อง-นักแต่งเพลงPaul Ankaและนักร้องTony Orlandoซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานฉลองเปิดงานของ Caesars เมื่อสามทศวรรษที่แล้ว

ในขณะเดียวกัน อย่าปล่อยให้พูดว่า Ann-Margret ไม่รู้วิธีสร้างทางเข้าหรือสร้างหัวข้อข่าว

เมื่อเธอมาที่ซีซาร์เมื่อ 30 ปีที่แล้ว การมาถึงของเธอทำให้เกิดความตื่นเต้นเกือบพอๆ กับการตัดริบบิ้นเมื่อเธอได้รับอนุญาตให้ลงจอดเฮลิคอปเตอร์เช่าเหมาลำของเธอที่ชายหาดหน้าคาสิโน

และระหว่างการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอที่นี่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 นักแสดงและนักร้องสาวที่ยังคงสวยน่าทึ่งในวัย 68 ปี ได้พาเธอไปเป็นมากกว่านักแสดงและทีมงานในรายการของเธอ เธอยังมาพร้อมกับพายุหิมะที่เกือบจะเป็นประวัติการณ์ซึ่งทิ้งหิมะประมาณ 20 นิ้วบนทางเดินริมทะเล และบังคับให้ยกเลิกการแสดงหนึ่งในสามของเธอ

“มันตลกมาก” เธอจำได้ “เราออกไปเดินเล่นบน Boardwalk ตอนกลางคืนเพื่อปั้นนางฟ้าหิมะและต่อสู้ด้วยก้อนหิมะตอนที่เราควรจะแสดงของเรา”

ดูเหมือนว่าทุกครั้งที่แอน-มาร์เกร็ตแสดงที่แอตแลนติกซิตี มักจะมีเรื่องราวเบื้องหลังที่น่าจดจำพอๆ กับการแสดง

มีช่วงเวลาหนึ่งที่แฟนตัวยง — และเห็นได้ชัดว่าร่ำรวยมาก — ลุกขึ้นจากที่นั่งริมถนนของเขาที่ Sands Hotel & Casino อันเก่าแก่ในปี 1983 และมอบของขวัญให้เธอด้วยของขวัญเปิดตัวในคืนแรก: เสื้อโค้ทขนแมวน้ำเต็มตัว

จากนั้นก็มี 1993 กิ๊กที่ Trump Marina เมื่อเธอปรากฏตัวขึ้นสำหรับการทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์กับข้อมือข้างขวาหักผลของอุบัติเหตุสำหรับเคลื่อนบนหิมะในขณะที่ถ่ายทำGrumpy ชายชรา

แน่นอนว่านั่นเป็นเพียงรอยขีดข่วนเมื่อเทียบกับอุบัติเหตุอันน่าสยดสยองในปี 1972 เมื่อเธอตกลงมาจากเวทีคาสิโนในทะเลสาบทาโฮ 22 ฟุตและแขนซ้าย โหนกแก้ม และกระดูกขากรรไกรของเธอหัก อาการบาดเจ็บต้องผ่าตัดสร้างใบหน้าใหม่

ที่จริงแล้ว แฟนๆ อาจจำเธอไม่ได้เมื่อเธอแสดงที่ซีซาร์ เพราะเธอไม่ได้สวมเฝือกหรือผ้าพันแผล

“ไม่เคยมีใครพูดแบบนั้นกับฉันมาก่อน” เธอพูดพร้อมกับหัวเราะอย่างร่าเริง “แต่ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง ฉันมักจะมีเรื่องร้ายๆ อยู่บ่อยๆ โดยเฉพาะถ้ามีคนกล้าให้ฉันทำอะไร ฉันช่วยไม่ได้ ตัวฉันเอง.”

สนทนาสบายๆ กับดวงดาว ดู Curtain Call ที่ได้รับรางวัล Emmy กับ David Spatz วันเสาร์เวลา 18.00 น. ทาง WMGM-TV NBC40แฟรงค์ กาเบรียล
อาหารและแฟชั่นมีความสัมพันธ์อันยาวนานและค่อนข้างมีชื่อเสียงซึ่งกันและกัน ไม่มีที่ใดที่การเชื่อมต่อนั้นชัดเจนมากไปกว่าในโลกของตระกูล Iovino เจ้าของและผู้ดำเนินการ Girasole ของแอตแลนติกซิตี

Girasole (“ทานตะวัน” ในภาษาอิตาลี) ตั้งอยู่ที่ระดับถนนในคอมเพล็กซ์โอเชียนคลับคอนโดมิเนียม เป็นร้านอาหารประจำที่นี่ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิของปี 1992 Gino Iovino ผู้เฒ่าของพวกเขาเกิดในเนเปิลส์และย้ายมาอยู่ประเทศนี้เมื่ออายุ 17 ปีเพื่อเริ่มต้น อาชีพในอุตสาหกรรมเสื้อผ้าของฟิลาเดลเฟีย รากฐานของแอตแลนติกซิตีของเขาย้อนกลับไปที่ Playboy Hotel Casino ที่เลิกใช้แล้ว ซึ่งร้านบูติก Eleganza แห่งแรกของเขาเปิดขึ้นในปี 1981

ธุรกิจดังกล่าวดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ โดยปัจจุบันกำลังหาบ้านท่ามกลางความหรูหราของร้าน The Pier Shops ที่ Caesars ที่ชั้นหนึ่งบนชายหาด ร่างเดิมของ Girasole อยู่ที่ Locust Street ของ Philadelphia และเพิ่งเปิดใหม่ที่ Symphony Hall Building แห่งใหม่บนถนน Broad and Pine ใน Philly

Iovino อธิบาย เหตุผลในการร่วมทุนครั้งนี้เป็นเรื่องง่าย “ทั้งครอบครัวของฉันอยู่ในธุรกิจร้านอาหาร”

คุณลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของ Girasole คืออิทธิพลที่สำคัญต่อการจัดการของผู้หญิง เชฟหลักสามคนเป็นผู้หญิงทั้งหมด – โรซัลบา โมริซี, โรซาเรีย และมาเรีย ไอโอวิโน

Morici ซึ่งเป็นชาวพื้นเมืองในภูมิภาค Puglia ที่มีแสงแดดส่องถึงทางตอนใต้ของอิตาลี ดูเหมือนจะเหมาะกับสไตล์ของร้านอาหาร Rosaria Iovino พี่สะใภ้ของ Gino และน้องสาว Maria ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านพิซซ่า แสดงให้เห็นถึงการยืนยันก่อนหน้านี้เกี่ยวกับภูมิหลังการทำอาหารของครอบครัว เมื่อถามคำถามสำคัญเกี่ยวกับการวางแนวทางภูมิศาสตร์และการทำอาหารของร้านอาหารอิตาลี Iovino ก็ตอบกลับอย่างรวดเร็ว “เราเป็นคนใต้แน่นอน มะเขือเทศ ผัก อาหารทะเล และพาสต้าสด”

จิราโซเล่

ที่อยู่: 3108 Pacific Ave. (คอนโดมิเนียมโอเชียนคลับ), AC

โทรศัพท์: 345-5554

รายละเอียด:ใบอนุญาตจำหน่ายสุรา, บริการจอดรถ, รับบัตรเครดิตรายใหญ่

เว็บ: Girasoleac.com

จับคู่อย่างลงตัวกับเนื้อสัมผัสที่นุ่มกว่า กุ้ง อารูกูลา และมะเขือเทศสด ผลิตภัณฑ์โฮมเมดแบบบางนี้ยังคงจุดศูนย์กลางบนจานและเพดานปาก เอกลักษณ์อีกอย่างของ Girasole คือการคัดสรรคาร์ปาชโช เนื้อสัตว์ และอาหารทะเลที่หลากหลาย ใบเรียกเก็บเงินของ Girasole นำเสนอ 14 สายพันธุ์ที่น่าอัศจรรย์ทั้ง crudo และ freddo (ดิบ) และ caldo (เนื้อวัวที่อบอุ่นและหายากมาก)

อีกบ้านหนึ่ง “จานเครื่องหมายการค้า” คือบรันซิโนทั้งหมด ปลากะพงขาวทะเลเมดิเตอร์เรเนียนชุบเกลือและอบตามแบบฉบับดั้งเดิม จากนั้นจึงนำเสนอและแล่ไว้ข้างโต๊ะ เสิร์ฟพร้อมกับน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์เล็กน้อย Iovino เรียกอาหารทะเลจานนี้ว่า “เหมือนรสชาติของสวรรค์”

เตาเผาฟืนขนาดมหึมา ตั้งอยู่ที่ด้านหลังของบริเวณที่นั่งยาวของอาคาร มีพิซซ่าต้นตำรับมากมาย และในคืนฤดูหนาวที่อากาศหนาวเย็น เตาไฟนี้ยังเติมเต็มพื้นที่ผนังกระจกทั้งหมดด้วยความรู้สึกอบอุ่นและน่ารื่นรมย์ อุปกรณ์ทำอาหารขนาดใหญ่สีสันสดใสคือ “สร้างจากศูนย์โดยช่างฝีมือ เรียงหินทีละก้อน”

ในบรรดาผลิตภัณฑ์รสเลิศที่ผลิตขึ้น ได้แก่ Girasole ที่มีมะเขือเทศ เห็ด มอสซาเรลลาชีส Parma proscuitto และอาร์ติโช้ค และ Tirolese กับมะเขือเทศ อิตาเลียนเบคอน (pancetta), arugula และ Parmigiano

สมาชิกใหม่ล่าสุดของร้านอาหารคือโปรโมชั่นช่วงดึกของวันศุกร์ที่ Gino อธิบายว่าเป็น “การเฉลิมฉลองฤดูร้อน” ตั้งแต่เวลา 22.00 น. จนถึงเวลาปิดร้าน Girasole จะเปลี่ยนโฉมเป็นเลานจ์สไตล์ยุโรปสุดหรู อิตาเลียนทาปาส จานเล็กๆ ที่เสิร์ฟอาหารแบบดั้งเดิมมาก ๆ ในราคาจับต้องได้ ลานเฉลียงกลางแจ้งและพื้นที่สวนมีที่นั่งกลางแจ้งแบบเปิดโล่งแต่ได้รับการปกป้องจากเสียงอึกทึกจากถนนแปซิฟิคอเวนิวที่อยู่ใกล้เคียง

ในเมืองตากอากาศที่เต็มไปด้วยสถานที่อันหรูหราและใบหน้าในตำนาน Girasole เสนอสภาพแวดล้อมตามคำพูดของ Gino Iovino ที่ว่า “เพียงแค่ทำใจให้สบาย”Ray Schweibert
คลิกที่นี่เพื่อดูภาพเพิ่มเติมจากกิจกรรมนี้

การแสดงตัวอย่างสื่อและพิธีตัดริบบิ้นเกิดขึ้นเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ไนท์คลับแห่งใหม่ที่งดงามของ Caesars Dusk และประตูสู่ศูนย์รวมความบันเทิงหลายชั้นขนาด 10,000 ตารางฟุตเปิดให้บริการทุกคืนวันอังคาร วันศุกร์ และวันเสาร์ เริ่มตั้งแต่เวลา 22.00 น. ปาร์ตี้เปิดตัวครั้งใหญ่จะจัดขึ้นในวันเสาร์และวันอังคารนี้ (คืนอุตสาหกรรมการบริการ) วันที่ 4 และ 7 กรกฎาคม โดย DJ AM เจ้าของร่วมชื่อดังของคลับ

ผู้จัดหาความบันเทิงที่หลากหลาย Red Stripe Plane Group ร่วมมือกับ DJ AM เพื่อนำสโมสรที่ทันสมัยมาสู่ Caesars และบริษัทแม่ Harrah’s Entertainment พลบค่ำมีความจุ 800 คนซึ่งเหนือกว่าที่อื่นส่วนใหญ่ในเมือง และได้รับการออกแบบโดยบริษัทสถาปัตยกรรม ICrave Design ในนิวยอร์กและลอสแองเจลิสเพื่อให้บรรยากาศใต้น้ำ สโมสรควรเสริม The Pier Shops at Caesars ให้ดี ซึ่งเดิมสร้างขึ้นโดยมีเจตนาที่จะรวมเวอร์ชันของไนท์คลับชื่อดัง Rumjungle ที่ลาสเวกัสในเวอร์ชันไว้ด้วย แต่นั่นก็ไม่เคยเกิดขึ้นจริง

“Dusk เป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกว่าสิ่งที่คุณเคยเห็นมาก่อน” ดีเจอมบอกAC รายสัปดาห์ “เป็นไนท์คลับที่สวยงามหลายชั้นที่มีที่นั่งไม่มากนักในบ้าน การตกแต่งที่อบอุ่นและเป็นกันเอง และระบบเสียงที่ไม่เหมือนที่ใดที่คุณเคยได้ยินมา เฉดสีเข้มของสีน้ำเงิน สีม่วง และสีทองทำให้ได้ใต้น้ำที่ยอดเยี่ยม ที่ฉันคิดว่าผู้คนจะต้องปลิวไป”

คลับนี้มีเพดานตาข่ายเป็นลูกคลื่นพร้อมไฟ LED ที่หมุนและหมุนได้หลายร้อยดวงซึ่งให้จังหวะกับเสียงเพลง และมีความสามารถในการฉายภาพที่ช่วยให้ถ่ายภาพฝูงชนได้ทั่วทั้งสามชั้นของเพดาน มีโต๊ะวีไอพีให้บริการขวดเครื่องดื่ม 30 โต๊ะ บูธดีเจ 2 แห่งที่ขนาบข้างเวทีสูงสองแห่งที่ใจกลางฟลอร์เต้นรำ และระบบเสียง “Funktion One” ที่ใช้พลังงาน 100,000 วัตต์ มีบาร์ 2 แห่งที่ระดับหลักของคลับ และบริเวณเลานจ์ที่ดูคลาสสิกเรียกว่า Dawn Room ซึ่งมีบาร์ของตัวเอง แผ่นไม้มะฮอกกานี และพื้นกระเบื้องแกรนิต ห้อง Dawn Room มีบรรยากาศสบายๆ มากกว่าคลับหลัก และนำไปสู่พื้นที่สูบบุหรี่กลางแจ้งที่ปิดล้อมบนทางเดินริมทะเล พลบค่ำยังมีเลานจ์และห้องสุขาสำหรับสตรีเท่านั้น

ตัดริบบิ้นตอนค่ำ
“ฉันรู้ว่าปกติแล้วคุณจะไม่พูดถึงห้องน้ำเมื่อพูดถึงไนต์คลับ แต่ของเรานั้นยอดเยี่ยมทั้งในด้านความสวยงามและประโยชน์ใช้สอยในทุกด้าน” Eric Millstein รองประธาน Red Stripe Plane Group และอดีตผู้อำนวยการสถานบันเทิงยามค่ำคืนของ บอร์กาต้า “ความใส่ใจในรายละเอียดไม่ได้ถูกละทิ้งในการออกแบบห้องน้ำของเรา”

คำแถลงนั้นอาจนำไปใช้กับส่วนที่เหลือของสถานประกอบการเช่นกัน ซึ่งเสร็จสิ้นภายในระยะเวลาหกเดือน ความมุ่งมั่นของ Caesars ต่อโครงการนี้ได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันได้นำเครื่องสล็อตแมชชีน 185 เครื่องออกเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับพื้นที่เข้าคิวขนาดใหญ่ของ Dusk คลับนี้มีระบบทำความเย็นแบบไครโอเจนิกส์ที่รักษาระดับอุณหภูมิตลอดเวลาผ่านเซ็นเซอร์ความร้อน

“ซีซาร์และเมืองแอตแลนติกซิตี้ต่างก็ช่วยให้เราก้าวไปข้างหน้าได้อย่างมหาศาล” มิลล์สตีนกล่าว “เจ้าหน้าที่ของเมืองก้มหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการของเราเสร็จสิ้นในกรอบเวลาที่เราวางไว้ เราไม่ต้องการทำอะไรครึ่งทาง หากคุณเดินเข้าไปในไนท์คลับและการบริการแย่ นั่นมักจะเป็นสิ่งที่คุณไม่เคย ฟื้นตัวจากโรค ที่จะไม่เกิดขึ้นที่นี่ เป็นสิ่งที่ดีสำหรับแอตแลนติกซิตี้ — ฉันไม่สามารถเน้นที่เพียงพอ ”

พลบค่ำ

ที่อยู่ : Caesars Atlantic City, 2100 Pacific Ave.

โทรศัพท์ : 345-DUSK (3875)

ชั่วโมง : 22.00 น. – ปลายวันอังคาร วันศุกร์ วันเสาร์ วันอังคารเป็นคืนอุตสาหกรรมบริการ

บนเว็บ : DuskAC.com

DJ AM ที่เกิดใน Philly (ชื่อจริงคือ Adam Goldstein) ยังร่วมเป็นเจ้าของไนท์คลับในลาสเวกัสที่เรียกว่า LAX แต่กล่าวว่าการเป็นเจ้าของคลับใกล้กับพื้นที่ที่เขาได้รับการเลี้ยงดูมานั้นเป็นความทะเยอทะยานที่มีมาช้านาน

“มันเป็นปัจจัยสำคัญ — ฉันใช้เวลาทุกฤดูร้อนจนถึงอายุ 13 ปีใน Margate, Ventnor และ Longport และมันเป็นความฝันของฉันเสมอที่จะมีสโมสรของตัวเองในคาสิโน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ใกล้กับที่ฉันมา ” นักเตะวัย 36 ปีกล่าว “ฉันตื่นเต้นมากที่ได้มีส่วนร่วมในโครงการที่ไม่เหมือนใคร ตั้งแต่การออกแบบไปจนถึงดนตรี Dusk ก็อยู่ในลีกของตัวเอง เมื่อคุณใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในนั้น คุณจะรู้ว่าทำไม”

เบียดเสียดกันเป็นสองโต๊ะที่เหลือ ประมาณ 20 – อ๊ะ เขาพลาดการฟลัช ดังนั้นให้ 19 – ผู้เล่นทำรอบสุดท้ายในวันอังคารที่โต๊ะสุดท้ายของ Summer Poker Open ประจำปีครั้งที่ 4 ของ The Borgata เป้าหมายของพวกเขาคือเงินรางวัลสูงสุด 356,319 ดอลลาร์สำหรับการแข่งขัน ซึ่งเริ่มต้นด้วยผู้เล่นมากกว่า 400 คน

กลุ่มนี้หดตัวอย่างรวดเร็ว แต่มีผู้เล่น 10 คนสุดท้ายพร้อมโต๊ะประมาณ 14.00 น. โดยรวมแล้ว มีผู้เล่นประมาณ 9,700 คนเข้าร่วมในโอเพ่น ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 30 มิถุนายน และเสนอทัวร์นาเมนต์และกิจกรรมต่างๆ มากมาย รวมถึงทัวร์นาเมนต์เฮดอัพที่หายาก ถ้านั่นดูไม่น่าประทับใจ จำไว้ว่ายังมีทัวร์นาเมนต์เล็กๆ อื่นที่กำลังดำเนินอยู่ในโลกโป๊กเกอร์ คุณอาจเคยได้ยินเกี่ยวกับ The World Series of Poker ที่จัดขึ้นที่ลาสเวกัส นั่นคือการแข่งขันที่แสดงใน ESPN และได้เปลี่ยนผู้เล่นโป๊กเกอร์ให้กลายเป็นคนดัง อีเวนท์หลักของทัวร์นาเมนต์นั้นจะเริ่มในวันที่ 3 กรกฎาคม

“เราค่อนข้างพอใจกับผลการแข่งขัน” Ray Stefanelli ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดโป๊กเกอร์ของ The Borgata กล่าว “เราเปิดสามครั้งต่อปี – กันยายน มกราคม และมิถุนายน – และเรามีความสม่ำเสมอมากกับการเสมอ เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในเวกัส นี่เป็นช่วงเวลาที่ช้าของปีสำหรับโป๊กเกอร์แอตแลนติกซิตี แต่ห้องของเรา [ ที่ใหญ่ที่สุดในเมือง] ได้เห็นฝูงชนจำนวนมาก ”

ซึ่งเป็นสถานการณ์ข่าวร้ายที่ดีสำหรับคาสิโนในเมือง เกมอื่น ๆ ที่คาสิโนไม่กี่เกมยังคงมีเสถียรภาพในแอตแลนติกซิตี รายได้สล็อตลดลง รายรับจากเกมบนโต๊ะลดลง และแม้แต่ร้านอาหารก็ยังต้องดิ้นรน โป๊กเกอร์ยังคงดึงดูดผู้คนจำนวนมาก การแข่งขันหนึ่งคืนล่าสุดที่ Tropicana ซึ่งจัดโดย Shannon Elizabeth (มักเห็นเล่นรอบเมือง) และ Andy Dick ดึงผู้เล่น 200 คน

Jim Doll เป็นผู้เล่นและบล็อกเกอร์ที่ครอบคลุมการเปิดของ Borgata

“ฉันคิดว่าเหตุผลที่โป๊กเกอร์ยังคงมีเสถียรภาพก็คือเมื่อความนิยมในการเล่นโป๊กเกอร์เกิดขึ้นเมื่อห้าหรือหกปีที่แล้ว ผู้เล่นจำนวนมากให้ความสำคัญกับมันมาก” Doll กล่าว “และสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้เล่นโป๊กเกอร์ที่จริงจังคือการจัดการแบ๊งค์ พวกเขาเล่นกับแบ๊งค์โป๊กเกอร์ ไม่ใช่ด้วยบ้านและเงินจำนอง พวกเขาแยกพวกเขาออกจากกัน ดังนั้นฉันคิดว่านั่นทำให้พวกเขาอยู่ในสภาพที่ดีกว่าคนที่พยายามหา รวยที่โต๊ะลูกเต๋า”

อย่างไรก็ตาม ข่าวร้ายก็คือโป๊กเกอร์ไม่ใช่แหล่งรายได้หลักสำหรับคาสิโน ผู้เล่นโป๊กเกอร์โดยพื้นฐานแล้ว “เช่า” ที่นั่งจากคาสิโน โดยจ่ายเป็นค่าธรรมเนียมการแข่งขันหรือคราด การกระทำการพนันอยู่ระหว่างผู้เล่น คาสิโนแอตแลนติกซิตียังคงแสวงหาผู้เล่นโป๊กเกอร์แอคชั่นเสริมที่นำมาสู่เมือง เมื่อมาถึงที่นี่ พวกเขาอาจจะทานอาหารที่ร้านอาหาร เล่นแบล็คแจ็คเล็กๆ หรือเช่าห้อง และเมืองก็ต้องการนำเสนอตัวเองว่ามีกิจกรรมการพนันที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

ด้วยความหวังที่จะจับความตื่นเต้นนั้น คาสิโนในแอตแลนติกซิตีในช่วงสองปีที่ผ่านมาได้ขยายและปรับปรุงห้องโป๊กเกอร์อย่างมาก โดยเสนอทุกอย่างตั้งแต่การนวดในเกมไปจนถึงอาหารชั้นหนึ่ง เป็นการพนันที่ได้ผล

“โดยพื้นฐานแล้ว ถึงแม้ว่าเศรษฐกิจจะตกต่ำ ฉันก็จะบอกว่าการบริโภคโป๊กเกอร์ของเราค่อนข้างคงที่และยังดีขึ้นเล็กน้อยอีกด้วย Stefanelli กล่าว “ซึ่งตอนนี้ค่อนข้างดี แต่สิ่งที่เราพยายามทำมาตลอดคือมอบความหรูหราและความสะดวกสบายให้กับผู้เล่น มันสำคัญสำหรับพวกเขา ดูพวกเขาเหล่านี้ในการแข่งขัน พวกเขาเล่นมาสามวันแล้ว คุณก็รู้ว่าพวกเขาชอบความสะดวกสบายของห้อง”

อีกสองสิ่งได้ช่วยเมืองนี้ นำข่าวดีและข่าวร้ายมาอีกครั้ง ประการแรก เมืองไม่ได้รับการท้าทายจากคาสิโนในเพนซิลเวเนีย ซึ่งส่งผลกระทบกับเกมอื่นๆ อย่างรุนแรง แต่ไม่ได้เสนอโปกเกอร์ ยังมีการพูดถึงการเพิ่มโป๊กเกอร์ในรัฐคีย์สโตน

ประการที่สอง การจับรางวัลที่ยอดเยี่ยมสำหรับเมืองคือการรวมแจ็คพอต “จังหวะไม่ดี” ไว้ด้วยกัน ซึ่งเป็นแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ ซึ่งสามารถแบ่งแยกระหว่างผู้เล่นทุกคนที่โต๊ะเมื่อจังหวะไม่ดีเกิดขึ้น แม้ว่าจะฟังดูไม่น่าเป็นไปได้ (จังหวะที่ไม่ดีโดยทั่วไปคือเมื่อสี่ประเภทถูกเอาชนะด้วยบางสิ่งที่สูงกว่า) พวกเขาได้รับค่าตอบแทนจากผู้เล่นเป็นประจำซึ่งเป็นบทเรียนเรื่องรายได้หรือคาสิโน

“ผมจะบอกว่าในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา เรามีการจ่ายเงินประมาณ 12 ครั้ง” สเตฟาเนลลีกล่าว “พวกเขาเป็นที่นิยมมาก แม้ว่าผู้เล่นบางคนไม่คิดว่าพวกเขาจำเป็นจริงๆ อย่างไรก็ตาม เมื่อหนึ่งปีที่แล้ว ในเมืองมีไม่มากนัก ตอนนี้ ฉันคิดว่าทุกห้องโป๊กเกอร์มีหนึ่งห้อง”

กุญแจสู่ความสำเร็จของโป๊กเกอร์อาจอยู่ที่ตัวผู้เล่นเอง

ดอลล์ไม่คิดว่าผู้เล่นโป๊กเกอร์จะเล่นกันแน่นขึ้น

“หากมีสิ่งใดที่พวกเขาดูเหมือนจะคลายขึ้น” เขากล่าว “นั่นเป็นข่าวใหญ่สำหรับทัวร์นาเมนต์นี้ แต่คนเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นมืออาชีพและพวกเขากำลังเล่นอย่างดุดัน ฉันคิดว่าผู้เล่นประเภทเดียวที่เราแพ้ในระบบเศรษฐกิจนี้คือผู้เล่นทั่วไป คนที่ลงมาทุกสองสามเดือน ; คุณเห็นน้อยลงแล้ว ”

อย่างไรก็ตาม เปิดได้ดึงดูดผู้เล่นทุกประเภทจากทั่วภูมิภาคโดย Anthony D’amato จาก Philadelphia คว้ารางวัลสูงสุด ผลงานเด่นอื่นๆ ในการแข่งขันครั้งนี้รวมถึงมือโปรในท้องถิ่น Joey “The B” Brooks และ John D’Agostino จาก Egg Harbor Township ดังนั้นไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณสามารถมั่นใจได้ในสิ่งหนึ่ง โป๊กเกอร์ยังคงจ่ายเงินก้อนใหญ่ด้วยความตื่นเต้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบาร์บีคิว สองสามวันแรกของเดือนกรกฎาคมมักจะถูกเพิกเฉยและเป็นเช่นนั้น แสงไฟ ขบวนพาเหรด และดอกไม้ไฟที่ผิดกฎหมายซึ่งแอบกลับมาจากนอร์ทแคโรไลนา พิสูจน์ให้เห็นว่าวันที่ 1-3 กรกฏาคมซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบกับวันประกาศอิสรภาพ

สำหรับปี พ.ศ. 2552 แอตแลนติกซิตีกำลังวางแผนการแสดงดอกไม้ไฟประจำปีที่งดงามที่สุดทางตอนใต้ของนครนิวยอร์ก และจัดลำดับที่สี่จากการนำเสนอดอกไม้ไฟ 10 อันดับแรกในประเทศ Harrah’s Resorts และ Borgata Hotel Casino & Spa มีหน้าที่รับผิดชอบในการแสดงในปีนี้ ซึ่งจัดโดย Fireworks โดย Grucci แห่งนิวยอร์ก งานนี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม และทั้ง Harrah’s และ Borgata จะมีจุดชมสาธารณะที่พร้อมให้บริการ Borgata จะเปิดจุดชมวิวเวลา 19.30 น. และ Harrah’s จะเปิดเวลา 18.00 น. พร้อมอาหารและเครื่องดื่มเพื่อความบันเทิงก่อนการแสดงดอกไม้ไฟ

การแสดงนี้ไม่ได้เป็นเพียงการปรนนิบัติดวงตาเท่านั้น แต่ยังมีการบรรเลงดนตรีประกอบอีกด้วย ในขณะที่ดอกไม้ไฟถูกจุด สถานีวิทยุท้องถิ่น 95.1 WAYV FM จะเล่นเพลงที่ได้รับการคัดสรรซึ่งออกแบบท่าเต้นให้ทันเวลากับการระเบิด โดยไม่มีเสียงดีเลย์ ผู้ฟังสามารถนำวิทยุแบบพกพาและปรับเป็น 95.1 FM ระหว่างการแสดงดอกไม้ไฟสำหรับการเลือกดนตรีที่ปรับแต่งเองได้ ดอกไม้ไฟนัดแรกจะดับในเวลา 21.00 น. ระหว่าง Borgata และ Harrah’s Resort ในเขตท่าจอดเรือแอตแลนติกซิตี อย่าลืมหาจุดที่ดีสำหรับการแสดงความรักชาติ 20 นาทีนี้

วงดนตรี Bad Company จะใช้วันที่สี่ของเดือนกรกฎาคมในแอตแลนติกซิตีโดยแสดงที่โรงละคร Superstar ใน Resorts Casino Hotel คาดว่าจะได้ยินเพลงฮิตหลายระดับเช่น “Feel like Makin ‘ Love” “Rock Steady” และ “Can’t Get Enough” อีเวนต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงเฉพาะช่วงฤดูร้อน 10 รายการของวงที่จะออกทัวร์สหรัฐอเมริกาเพื่อรวมตัวอีกครั้ง คอนเสิร์ตนี้จะเป็นการหยุดครั้งสุดท้ายในทัวร์จำกัดนี้ และจะจัดขึ้นเวลา 20.00 น. ในขณะเดียวกัน Joe Cocker จะอยู่ที่ฮิลตัน

โอเชียนซิตี้มีกิจกรรมที่กำหนดไว้ห้างานสำหรับการเฉลิมฉลองในวันที่ 4 กรกฎาคมของปีนี้ โดยเริ่มตั้งแต่เวลา 10.00 น. และปิดท้ายด้วยการแสดงดอกไม้ไฟแบบดั้งเดิมในเวลา 21.00 น. ตารางงานที่ทะเยอทะยานนี้เริ่มต้นด้วยขบวนจักรยานสองขบวนที่ปลายทั้งสองของเกาะ ทั้งสองเริ่มเวลา 10.00 น. การแข่งขันว่าวเวลา 17.00 น. และคอนเสิร์ตพิเศษโดย Ocean City Pops เวลา 19:30 น. การแสดงนี้จะนำเสนอนักร้องสตีฟ อเมอร์สันในการเลือก “Amazed by America” ​​ของเขา ซึ่งจะแสดงเพลงพื้นบ้านอเมริกันแบบดั้งเดิมก่อนการแสดงดอกไม้ไฟเวลา 21.00 น. สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร 525-9300

สำหรับวันที่สี่กรกฎาคมในราคาถูก Wildwoods ได้รวบรวมกิจกรรมฟรีสุดสัปดาห์เต็ม โดยไม่ต้องใช้กระเป๋าเงิน เทศกาล Freedom Festival and Craft ครั้งที่ 4 ของเดือนกรกฎาคมเป็นการแสดงงานฝีมือคุณภาพ การแสดงสด และอื่นๆ ทุกวัน ตั้งแต่เวลา 9.00 – 17.00 น. ในวันที่ 3-5 กรกฎาคมที่ Wildwood Crest ขบวนพาเหรดสุนัขผู้รักชาติประจำปีจะจัดขึ้นในวันที่ 4 กรกฎาคม โดยสุนัขทุกประเภทจะแข่งขันกันเพื่อชิงรางวัลในชุดสีแดง สีขาว และสีน้ำเงิน นอกจากนี้ The Wildwoods ยังจะจัดคอนเสิร์ตฟรีในวันที่ 4 กรกฎาคมอีกด้วย ซีรีส์นี้จะนำเสนอ Changes in Latitude ซึ่งเป็นวงดนตรีบรรณาการของ Jimmy Buffett เวลา 18.00 น. ที่ Fox Park สถานที่ใกล้เคียงที่ Fern Road Fitness Park, Hideaway จะแสดงเวลา 18-19:30 น. และ Mango Men จะแสดงเวลา 20-21:30 น. เวลา 22.00 น. ดอกไม้ไฟเริ่มต้น – มองหาพวกเขาระหว่าง Pine Avenue และ Boardwalk โทร 523-1602 สำหรับรายละเอียด

จะมีขบวนพาเหรดในวันที่ 4 กรกฎาคมในเมืองประวัติศาสตร์ของสมิทวิลล์ โดยเริ่มต้นที่ถนนหมายเลข 9 และถนน E. Moss Mill เวลา 9.00 น. จะมีผลงานมากกว่า 75 รายการ รวมทั้งวงดนตรี ขบวนแห่ และบุคคลสำคัญในท้องถิ่น โทร 748-6160 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมสำหรับผู้ชายที่ทำอาหารอยู่ในคำพูดของเขาเองว่า “ตั้งแต่ฉันเห็นเตา” เชฟ Joel Dincher ยังคงรู้สึกประหลาดใจและตื่นเต้นกับอาชีพที่เขาเลือก

ความขี้เล่นและความไร้เดียงสานั้นจะปรากฏชัดในทันทีเมื่อเข้าสู่กิจการใหม่ล่าสุดของเขา นั่นคือ Megan’s Good Grub and Pub แห่งแอตแลนติกซิตี

ร้านอาหารบนทางเดินริมทะเล ซึ่งใช้พื้นที่ที่มีแสงแดดส่องถึงสวยงาม ซึ่งเดิมเรียกว่าโอปา มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวท่ามกลางตัวเลือกการรับประทานอาหารที่มีให้บริการในรีสอร์ท ใช่ ผู้คนจำนวนมากกระโดดขึ้นไปบนจานเล็ก/เรือทาปาสแบบอเมริกันในช่วงดึก ความแตกต่างก็คือ หลายคนแค่ตอบสนองต่อเศรษฐกิจ ไม่ได้คิดไตร่ตรองถึงแนวคิดของสถานที่กิน ดื่ม และสร้างความครื้นเครงในแบบที่แตกต่างออกไปอย่างแท้จริง

Dincher วัย 33 ปีเรียกตัวเองว่า “นักเรียนประจำของเกม” และเสริมว่า “ฉันติดตามแกสโตรผับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในยุโรป” ซึ่งหมายถึงการสร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นกันเองด้วยราคาที่สมเหตุสมผล อาหารและเครื่องดื่มคุณภาพช่างฝีมือ

เมื่อเดินเข้าไปในร้าน Megan’s ในคืนวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับเมนูและระบบการจัดส่งพิเศษ ซึ่งผู้ที่มารับประทานอาหารจะได้รับคลิปบอร์ดเป็นรายบุคคล ความรู้สึกแปลก ๆ นั้นแพร่หลายและ Dincher หวังว่าประชาชนจะยอมรับมัน

ในขณะที่ตระหนักถึงความสำคัญของเงินดอลลาร์สำหรับนักท่องเที่ยว เขากล่าวเสริมว่า “เราเปิดกว้างเพื่ออยู่ที่นี่ตลอดทั้งปี และให้ความสำคัญกับคนในท้องถิ่น”

ครอบครัวของ Dincher เป็นชนพื้นเมืองของ Hershey, Pa. แพร่หลายในอุตสาหกรรมนี้ แม่ของเขาเป็นผู้อำนวยการด้านอาหารและเครื่องดื่มของราชวงศ์ช็อกโกแลตที่มีชื่อเสียง และพ่อเลี้ยงของเขาเป็นเชฟผู้มีประสบการณ์ เริ่มต้นอาชีพการทำอาหารเมื่ออายุ 12 ขวบ ในที่สุดเขาก็ได้รับการฝึกฝนที่สถาบันเทคโนโลยีแห่งรัฐเพนซิลเวเนียในวิลเลียมส์พอร์ต และสถาบันสอนทำอาหารบลูชิพแห่งอเมริกา

หลังจากใช้เวลาหลายปีทำงานในองค์กรเอกชนของธุรกิจ เขาย้ายไปที่คันทรีคลับ และจากนั้นก็สร้างร้านอาหารแห่งแรกในแฮร์ริสเบิร์กเมื่ออายุได้ 27 ปี Pesce ซึ่งเป็นบ้านปลาสมัยใหม่ประสบความสำเร็จในทันที โดยได้เก้าคน รางวัล “ร้านอาหารใหม่ยอดเยี่ยม”

เมื่อลงจอดในแอตแลนติกซิตี Dincher ยังคงเป็นเชฟคนสุดท้ายที่ Brighton Steakhouse ที่โด่งดังของ Sands จนถึงทุกวันนี้ เขายังคงพูดอย่างเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ถึงอดีตเจ้านายของเขา พอล ดรูว์ ซึ่งปัจจุบันบริหารงาน Phillips Seafood อย่างแดกดัน ซึ่งอยู่ห่างจากทางเดินริมทะเลเพียงไม่กี่ร้อยฟุต

Megan’s เปิดให้บริการในวันที่ 23 พฤษภาคมของปีนี้ และ Dincher ให้คำมั่นว่า “บรรยากาศทางสังคมของผับที่เน้นเรื่องอาหาร” และเรียกอย่างชัดเจนว่า “สภาพแวดล้อมที่เริ่มต้นใหม่”

ซึ่งหมายความว่าทุกอย่างถูกสร้างขึ้นและประกอบขึ้นเองภายในอย่างแท้จริง เช่นเดียวกับผักดองที่บ่มในบ้านของ Dincher กรุบกรอบและห่อด้วยมัดผักชีฝรั่งสด

Megan’s Good Grub and Pub

ที่อยู่: 1743 Boardwalk at Indiana Ave., AC

โทรศัพท์: 289-8950

ชั่วโมง:อาทิตย์.-พฤหัสบดี. 11:30-22:00 ศ. & นั่ง. ถึง 23.00 น.

เว็บ: megansgoodgrubbandpub

สิ่งเหล่านี้พัดผ่านเมนูรวมถึงสามคนที่ประดับประดาเบอร์เกอร์เนื้อโกเบอเมริกันบนสวรรค์ของเขาเสิร์ฟบนขนมปัง Brioche มันวาวพร้อมเบคอนเห็ดรากูต์เชดดาร์ที่คมชัดและกองมันฝรั่งทอดสด

(Dincher ให้เครดิตเชฟ du cuisine ของเขา James “Wazz” Wasilewski ที่ทำให้ Megan เป็นฝ่ายดำเนินการอย่างสร้างสรรค์และมีประสิทธิภาพ)

อาหารจานเด็ดอื่นๆ ในคืนที่เรารับประทานอาหารค่ำคืออาหารอเมริกันแบบสบาย ๆ สองเมนู ได้แก่ มักกะโรนีอบและชีส กุ้งและปลายข้าว ในอดีตประกอบด้วยเชดดาร์ที่คมชัด 3 อย่าง อาเซียโกและพาร์เมซานชีสผสมลงในพาสต้าโรตีนีและเสิร์ฟพร้อมกับสีน้ำตาลทองกรอบโรยหน้าเล็กน้อย

บางทีสิ่งที่น่าสนใจที่สุดของ Megan คือสิ่งที่เราจะพูดถึง “The Harbinger Effect” ร้านอาหารที่ The Pinnacle Corporation เป็นเจ้าของคือการแนะนำสู่แอตแลนติกซิตี้ แม้จะมีความล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาเงินทุนของคาสิโนที่นี่ พวกเขาได้แถลงอย่างชัดเจนกับ Dincher และ Megan’s เกี่ยวกับความตั้งใจที่กระตือรือร้นที่จะเป็นผู้เล่นในอนาคตอันใกล้ของ AC

Ed Condran
Mark Karan ไม่แพ้เมื่อได้เล่นรายการแรกกับ RatDog ในรอบปีกว่าๆ ในเดือนพฤษภาคม 2008 ในระหว่างคอนเสิร์ตที่สี่ Karan โห่ร้องราวกับเด็กน้อยกลางการแสดง

“มันเหมือนเขื่อนแตก” การันกล่าว “ฉันเพิ่งเริ่มร้องไห้หลังจากที่รู้สึกผูกพันกับผู้ชมอีกครั้ง”

นักกีตาร์ RatDog เป็นผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็ง ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2550 Karan ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำคอ เป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดเป็นพิเศษตั้งแต่การันได้รับแจ้งว่าก้อนเนื้อที่คอของเขานั้นไม่เป็นพิษเป็นภัยเมื่อหนึ่งปีครึ่งก่อนที่เขาจะถูกตีด้วยความเป็นจริง

“ผมบอกว่าไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน” คาเรนบอกAC รายสัปดาห์ “ดังนั้นฉันจึงไม่ได้”

ขณะไปพักผ่อนที่ฮาวายในฤดูใบไม้ผลิปี 2550 คอของ Karan มีขนาดใหญ่ขึ้นถึงสามเท่าและเขาไม่สามารถจับไข้ระดับต่ำได้ Karan ให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์จากบ้านในซานฟรานซิสโกว่า “ฉันกินยาปฏิชีวนะจำนวนมากและไม่ได้ช่วยอะไรเลย” “หลังจากการตรวจชิ้นเนื้อ ฉันพบว่าการเจริญเติบโตนั้นเป็นมะเร็ง”

Karan ทนรับเคมีบำบัดและการฉายรังสี และอยู่ในภาวะทุเลา เขาสามารถกลับมาเป็นมือกีตาร์ให้กับ RatDog ซึ่งเป็นกลุ่มที่ก่อตั้งในปี 1995 โดย Bob Weir นักร้อง/มือกีตาร์ Grateful Dead แต่เสียงของเขายังไม่กลับมาเลยจนกระทั่ง 14 เดือนที่แล้ว

“ฉันแทบจะไม่สามารถผ่านเสียงสนับสนุนของฉันกับ RatDog ในตอนแรก” Karan กล่าว “มันยาก แต่ฉันสร้างสิ่งต่าง ๆ ขึ้นมาแล้วฉันก็กลับมา นั่นคือสิ่งที่คิดว่าฉันไม่รู้ว่าฉันจะมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้หรือไม่ การสนับสนุน [นักร้อง-กีตาร์] บ๊อบบี้ [เวียร์] และคนอื่น ๆ ใน วงดนตรีที่มอบให้ฉันนั้นยอดเยี่ยมมาก และหลังจากนั้นก็มีแฟนๆ ที่ฉันอยากจะขอบคุณ”

การันยังคงมีการ์ดอวยพร ตุ๊กตาสัตว์ หมวก และเสื้อยืดหลายร้อยใบที่ส่งมาให้เขา “เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าผู้คนใส่ใจมากพอที่จะทำเช่นนั้น” การันกล่าว

Karan ที่พูดจาแผ่วเบามีจังหวะที่ดีอย่างน่าประหลาดใจกับสถานการณ์ของเขา “การผ่านสิ่งที่ฉันประสบกับโรคมะเร็งเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน” เขากล่าว “มันช่วยหล่อหลอมฉัน มันช่วยให้ฉันเติบโตทางวิญญาณ อารมณ์ สังคม และจิตใจ ฉันตกอยู่ในสถานการณ์วิกฤติและฉันต้องลุกขึ้นสู้ในโอกาสนั้น ฉันมีความสุขมากที่ฉันยังอยู่ที่นี่”

Karan ไม่เคยชื่นชมเพลง RatDog ซึ่งจะจัดส่งในวันเสาร์ (11 กรกฎาคม) ที่ Trump Taj Mahal มากเท่ากับตอนนี้ “เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยม” เขากล่าว “พวกเขาทำให้ผู้คนรู้สึกดี ฉันรู้สึกดีที่ได้เล่นพวกเขา ทุกวันที่ฉันได้ขึ้นเวทีกับบ๊อบบี้และพวกเค้าเป็นวันที่ดี เป็นเรื่องดีที่ได้อยู่ในวงดนตรีที่ปรากฎการณ์ที่สร้างดนตรีที่ยอดเยี่ยม เล่นการแสดงที่มีชีวิตชีวา และใส่ใจอย่างมาก กัน ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าฉันซาบซึ้งทั้งหมดนี้มากแค่ไหน ”

นอกจากนี้ เขายังชื่นชมที่เขาสามารถทำอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขาในชื่อWalk Through The Fire ที่เหมาะเจาะจนเสร็จซึ่งลดลงเมื่อสองสัปดาห์ก่อน

“ฉันเขียนเพลงหลายเพลงและตื่นเต้นมากที่ฉันสามารถร้องเพลงเหล่านั้นได้ในแบบที่ฉันต้องการ” การันกล่าว “ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่เสียงของฉันกลับมาเป็นเหมือนเดิม ฉันต้องรอและทำงานสักหน่อย ฉันเริ่มทำงานจริงๆ เพื่อให้ได้เสียงกลับมาเมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้ว ฉันเริ่มได้มันกลับมาร้องเพลง ‘ Lovelite’ และ ‘Sugaree’ กับ Phil Lesh and Friends [ในปี 2008] โชคดีจริงๆ แต่ต้องบอกว่ายังไม่หมดทางกลับ แต่คิดวลีที่ว่า ‘ดีขึ้นเรื่อยๆ นะ .'”

Karan จะไม่เล่นบทเดี่ยวหรืออ้างบทจากเพลงคลาสสิกของ Beatles เมื่อเขากลับมาที่แอตแลนติกซิตี มันจะเป็นคืนของ RatDog และนั่นก็ดีกับ Karan ที่ชอบพักผ่อนใน AC

“มันยอดเยี่ยมมากที่ได้กลับไปที่นั่น” การันกล่าว “ฉันเดินไปรอบๆ และเจอสตาร์บัคส์ และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากได้ แอตแลนติกซิตี้เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม มีประวัติศาสตร์มากมายที่นั่น คุณมีชายหาด มันเป็นบรรยากาศที่ดี ปกติแล้วเรามักจะอยู่ใกล้กับที่ที่พวกเขาจัดประกวดมิสอเมริกา ฉันชอบที่นี่ ฉันหวังว่าเราจะมีเวลามากขึ้นในการสำรวจว่าแอตแลนติกซิตี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับ RatDog”

Bob Weir & RatDog

ที่ไหน:ทรัมป์ทัชมาฮาล, แอตแลนติกซิตี้

เมื่อ:วันเสาร์ที่ 11 กรกฎาคม 19.00 น.

เท่าไหร่: $39.50 และ $49.50

Karan มีวิธีตรวจสอบชื่อ RatDog อีกวิธีหนึ่ง “ฉันเรียกมันว่า ‘Bob Weir’s Rolling Boys Club’” Karan กล่าว “ฉันบอกไม่ได้ว่าฉันชอบอยู่วงนี้มากแค่ไหน มันวิเศษมาก ฉันแค่หวังว่าจะอยู่ในกลุ่มไปนานๆ ฉันหวังว่าจะมีสุขภาพแข็งแรง [หมอ] บอกว่าฉัน” อยู่ในภาวะทุเลาลง ฉันมองดูราวกับว่า [มะเร็ง] หายไปแล้ว ฉันมีความกลัวอยู่บ้าง แต่ฉันก็มีความปรารถนาที่จะเล่นกับ RatDog และเล่นเพลงของตัวเองและไปทัวร์เดี่ยว ฉันมีอีกมากที่ต้องทำ อยู่เพื่อ ฉันจะไม่มีวันลืมว่าวงนี้ปฏิบัติต่อฉันอย่างไร”

Karan ไม่เพียงแต่มีจุดรอเขาเมื่อเขาหายดีเท่านั้น แต่ยังอยู่ในบัญชีเงินเดือน RatDog ตลอดการเจ็บป่วยของเขา “มีกี่วงที่ทำแบบนี้” การันถาม “ฉันไม่สามารถพูดเกี่ยวกับ Bob Weir ได้มากพอ ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อผู้ชายคนนั้น โชคดีที่เขาขอให้ฉันเล่นในวงดนตรีของเขา นั่นเป็นความสุขสำหรับฉัน”

ตายข้างหน้า

สี่สิบปีหลังจากเทศกาล Woodstock ซึ่ง Grateful Dead ปรากฏตัว และงาน Atlantic City Pop Festival ซึ่งพวกเขาไม่ทำ ปีนี้จะเป็นฤดูร้อนแห่งความรักสำหรับ Deadheads ที่ชายฝั่งเจอร์ซีย์ มีกำหนดการแสดงที่เกี่ยวข้องกับความตาย

ในวันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคม ที่แอตแลนติกซิตี้ฮิลตัน วงดนตรีบรรณาการ Dead Star Orchestra จะแสดงเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ Flashback Fridays ของคาสิโน (ซึ่งจะดำเนินไปจนถึงวันที่ 4 กันยายน) วง Dark Star Orchestra ได้เล่นร่วมกับสมาชิก Grateful Dead ห้าคน และมีชื่อเสียงในด้านการสร้างประสบการณ์สดที่ไม่เหมือนใครของ Grateful Dead

หลังจากการแสดง RatDog ในวันเสาร์ที่ Trump Taj Mahal การปฏิบัติพิเศษอื่นสำหรับ Deadheads จะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 1 สิงหาคมที่ Emerald Golf Links ของ McCullough ในเมือง Egg Harbor Township เพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดของเจอร์รี การ์เซีย ผู้ล่วงลับไปแล้ว (เขาจะอายุ 67 ปีในวันที่ 1 ส.ค.) สนามกอล์ฟจะเปลี่ยนเป็นงาน Rock ‘n’ Roll Roots Jamfest (งาน Tony Mart’s Presents) ที่มีวงดนตรีสด 6 วงเน้นโดย กลุ่มที่มีอดีตนักร้อง Grateful Dead Donna Jean Godchaux และสมาชิกของวง Dead บรรณาการ Zen Tricksters นอกจากนี้ยังรวมถึง The Ryders ที่นำแสดงโดย Jeff Schwachter บรรณาธิการของ AC Weekly สำหรับกีตาร์และนักร้อง, Ray Polonsky บนกีตาร์, Mike Hoebler บนกลอง, Malcolm Tent หีบเพลง และ 1Adam12 สำหรับเบส The Ryders จะเล่นเพลงของ Bob Dylan ที่วง Dead and the Jerry Garcia ครอบคลุม วงดนตรีที่ Cerberus และ New Orleans Trio ของ Franny Smith จะร่วมแสดงร่วมกับวงอื่นๆ งานกลางแจ้งจะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 19.00 น. – เที่ยงคืน ตั๋วจะอยู่ที่ $ 20 ต่อคน สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร 653-6069 หรือ e-mailTonyMarto@aol.comหกปีแล้วที่แอตแลนติกซิตีและ Ventnor เพื่อนบ้านมองหาการปรับปรุงชายหาดและได้รับการคุ้มครองเล็กน้อยสำหรับทางเดินริมทะเลด้วยโครงการเติมชายหาดมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ และทรายก็มีอย่างอื่นตามมาด้วย – หกปี (ให้หรือรับ) ในการโต้เถียงเกี่ยวกับเนินทรายที่สร้างขึ้นพร้อมกับโครงการ

เนินทรายมาพร้อมกับโครงการเติมเต็มชายหาดซึ่งช่วยเพิ่มการป้องกันการกัดเซาะของพายุ และหวังว่าจะสร้างกำแพงกั้นระหว่างทะเลกับทรัพย์สินหน้าหาดอันมีค่า แต่แล้วอีกครั้ง พวกมันไม่โปร่งใสอย่างแน่นอน และเนินทรายที่ประสบความสำเร็จยังรองรับหญ้าเนินทรายหนายาวและต้นไม้อื่นๆ ด้วย เมื่อวางเนินทรายไว้ด้านหน้าทางเดิน ไม่ต้องพูดถึงบ้านเรือน ทิวทัศน์ของมหาสมุทรและลมทะเลอาจถูกปิดกั้น

พูดง่ายๆ ก็คือ บางคน เช่น นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ชอบเนินทราย ในขณะที่คนอื่นๆ เหมือนกับคนที่ไม่เห็นวิวทะเล มักจะเกลียดพวกเขา

และเกือบห้าปีหลังจากโครงการเติมสินค้าเสร็จสมบูรณ์ กำลังดำเนินการออกแบบเนินทรายขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ด้านหน้าทางเดินริมทะเลแอตแลนติกซิตีและเปิดมุมมองที่หายไปในโครงการอีกครั้ง

“เราแค่อยากให้ผู้คนได้เห็นมหาสมุทรและสัมผัสลมทะเลอีกครั้ง นั่นเป็นส่วนสำคัญของแอตแลนติกซิตี” Pinky Kravitz ผู้ซึ่งมีบทบาทมากมายในพื้นที่ (ผู้จัดรายการวิทยุ, คอลัมนิสต์ AC Weekly ) เป็นประธานคณะกรรมการ Boardwalk ของเมืองกล่าว ประกอบด้วยพ่อค้า ชาวบ้าน และเจ้าเมือง

“เนินทรายสร้างขึ้นสูงเกินไป เราอยากเห็นเนินทรายให้กว้างขึ้น” เขากล่าว “เราไม่ต้องการเพียงแค่ตักจากด้านบนและทิ้งมันไว้ที่ใดที่หนึ่ง เราต้องการการปกป้องและใช้ทรายเพื่อสร้างเนินทรายให้กว้างขึ้น เป็นเพียงเนินทรายที่ให้คุณมองเห็นชายหาดได้”

การร้องเรียนของคณะกรรมการยังเป็นเรื่องปกติจากเจ้าของบ้านริมชายหาดทุกครั้งที่มีการเสนอโครงการเติมสินค้า อันที่จริง เทศบาล Margate และ Longport ของเกาะ Absecon เลือกที่จะไม่เข้าร่วมโครงการ แทนที่จะสร้างเนินทรายบนชายหาดที่ค่อนข้างเรียบ ในเวนต์เนอร์ เนินทรายที่เสนอได้ก่อให้เกิดการโต้เถียงกันจนส่งผลกระทบกับโชคชะตาทางการเมืองในการเลือกตั้งในภายหลัง ในท้ายที่สุด Ventnor ได้เลือกและโชคดีที่เนินทรายส่วนใหญ่สร้างขึ้นอยู่ใต้ทางเดินริมทะเลที่ยกระดับของเมือง

แต่ในแอตแลนติกซิตี ความสูงของเนินทรายมักถูกเสนอให้อยู่เหนือทางเดินริมทะเล กองทัพบก. ของวิศวกรกำหนดความสูงไว้เหนือกระดานสองถึงสามฟุตในการออกแบบเริ่มต้น

David Rosenblatt ผู้ดูแลระบบของสำนักงานวิศวกรรมและการก่อสร้างของ Department of Environmental Protection กล่าวว่า “มีการคำนวณตามมูลค่าของทรัพย์สินที่อยู่เบื้องหลังเนินทรายที่ต้องการการปกป้อง DEP รักษาและดูแลโครงการ

“ใช่แล้ว ทรัพย์สินทางเดินริมทะเลของแอตแลนติกซิตีมีมูลค่าสูงมาก” เขากล่าว “แต่ฉันไม่คิดว่าเนินทรายจะสูงกว่าตอนที่ติดตั้งครั้งแรกเมื่อ 5 ปีที่แล้วมากนัก มีความกังวลในตอนนั้นว่ายอดวิวจะสูญหายไป แต่นั่นก็เป็นการประนีประนอมในบางครั้งสำหรับการปกป้องเพิ่มเติมของ เนินทราย พวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องทรัพย์สินบนทางเดินริมทะเล ”

อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ที่ได้เปลี่ยนประสบการณ์ Boardwalk อย่างเห็นได้ชัด ในบางส่วนของกระดาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนกลางและทางใต้ของเมืองที่มีชายหาดกว้างที่สุด ผู้เดินทอดน่องแทบจะรู้สึกเหมือนอยู่ในอุโมงค์ โดยมีกองทรายอยู่ด้านหนึ่งและหอคอยคาสิโนสูงอยู่อีกด้านหนึ่ง

“มีปัญหาด้านความปลอดภัยเช่นกัน” Kravitz กล่าว “ผู้คนได้รับอนุญาตให้เดินบนชายหาดได้จนถึง 22.00 น. แต่เมื่อถึงเวลา 21.00 น. มืด [ถ้า] มีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเขาก็จะไม่มีทางให้ใครเห็นได้”

ด้วยข้อโต้แย้งเช่นนั้น Kravitz และคณะกรรมการได้ใช้ความพยายามอย่างแท้จริงเพื่อให้เจ้าหน้าที่ของรัฐออกแบบเนินทรายใหม่ ตามเวลากด สภาเมืองแอตแลนติกมีกำหนดจะลงคะแนนเสียงในมติให้ขอให้ DEP พิจารณาลดเนินทรายลง Kravitz กล่าวว่าเขาได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เช่น สำนักงานนายกเทศมนตรีของเมือง และเขาได้พูดคุยกับผู้ว่าการ Jon Corzine เป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับประเด็นนี้

Kravitz และคณะกรรมการหวังว่าการกระทำของพวกเขาจะนำไปสู่การเคลื่อนย้ายบนเนินทราย แต่อย่างที่ใครๆ ก็ตามที่เคยพยายามสร้าง หรือรื้อถอน สิ่งใดก็ตามบนชายหาดจะรู้ สิ่งต่างๆ ไม่เคยง่ายเลย แม้แต่เจ้าหน้าที่ DEP ก็ไม่สามารถพูดได้อย่างรวดเร็วว่าจำเป็นต้องมีขั้นตอนและการอนุมัติใดบ้างในการออกแบบเนินทรายใหม่ ขณะนี้ไม่มีบทบัญญัติในข้อบังคับของ DEP เพื่อลดเนินทรายเนื่องจากมุมมองที่บดบัง เจ้าหน้าที่ DEP กล่าว เจ้าหน้าที่ด้านสิ่งแวดล้อมแทบไม่เคยอยากเห็นเนินทรายเข้ามาแทรกแซง ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม

“DEP โดยทั่วไปไม่สนับสนุนการปลอมแปลงเนินทราย” Rosenblatt กล่าว “เนินทรายในกรณีนี้เป็นพืช นั่นหมายความว่าหญ้าถูกปลูกด้วยค่าใช้จ่ายสูงเพื่อช่วยให้เนินทรายมีความมั่นคง และพวกมันก็มี ถ้าไม่มีหญ้านั้น มันก็เป็นแค่กองทราย ไม่ใช่เนินทรายจริงๆ ด้านบนของพืชพันธุ์เหล่านั้นและแผ่ออกไปตามเนินทรายไม่ใช่สิ่งที่เรามักให้อภัย ”

และโดยปกติแล้ว การเปลี่ยนแปลงใดๆ ในโครงการชายหาดต้องมีกระบวนการอนุมัติที่เข้มงวดและยาวนาน ยังคงเป็นคำถามที่ใหญ่กว่าคือโครงการดังกล่าวสามารถเสนอได้ในตอนแรกได้อย่างไร วุฒิสมาชิกแห่งรัฐ เจมส์ วีแลน ได้เริ่มสืบสวนว่า สิ่งใดที่สามารถทำได้เพื่อออกแบบเนินทรายใหม่

“ฉันได้โทรหาผู้บัญชาการ [DEP] และ ณ จุดนี้เราต้องดูว่ามีตัวเลือกใดบ้าง” Whelan กล่าว “นั่นคือสิ่งที่ทุกคนกำลังสำรวจอยู่ในขณะนี้ เห็นได้ชัดว่าการสร้างเนินทรายนั้นสมเหตุสมผล พวกเขานำการป้องกันมาเป็นพิเศษและนั่นเป็นสิ่งที่จำเป็น แต่ปัญหาอื่น ๆ ก็เกิดขึ้น ไม่ว่าจะเป็นบางอย่างเช่นการเข้าถึงชายหาดหรือการปกป้องวิว และพวกเขาสมควรได้รับการพิจารณา”

วีแลนยังชี้ให้เห็นว่าแอตแลนติกซิตีไม่เหมือนกับเมืองชายหาดอื่น ๆ ส่วนใหญ่ที่ต้องเผชิญกับการต่อสู้บนเนินทราย

“เราไม่เหมือนอวาลอนหรือเมืองที่มีบ้านริมหาดมูลค่าหลายล้านดอลลาร์” เขากล่าว “เนินทรายเหล่านี้อยู่หน้าทางเดินริมทะเลเชิงพาณิชย์ ซึ่งเป็นชั้นป้องกัน มีหลายประเด็นที่ต้องพิจารณา”

(โปรดดู ” มุมของพิ้งกี้ ” สำหรับความคืบหน้าเพิ่มเติมในเรื่องนี้ )

David J. Spatz
ในน้ำท่วมล่าสุดของการเสียชีวิตที่มีชื่อเสียงมีคนสามคนที่มีมากกว่าความคุ้นเคยกับการผ่านชายฝั่งนิวเจอร์ซีย์: เอ็ดแม็คมาน , เฟร็ดทราวาเลนาและในระดับที่น้อยกว่าทีวี pitchman Billy Mays

เวลาของ Mays บนทางเดินริมทะเลแอตแลนติกซิตีในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เป็นเพียงก้าวย่างในอาชีพ ไม่กี่คนที่เห็นเขาทางโทรทัศน์จริง ๆ แล้วจำได้ว่าเขาเป็นคนเร่ขายผลิตภัณฑ์ “ตามที่เห็นในทีวี” ในระดับที่สองของห้างสรรพสินค้า Ocean One เดิมซึ่งปัจจุบันคือ The Pier Shops ที่ Caesars

แต่แมคมาฮอนและทราวาเลนาต่างก็มีทรายอยู่ในรองเท้า แต่ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน สำหรับเพื่อนสนิทของจอห์นนี่ คาร์สัน การมาทางตอนใต้ของนิวเจอร์ซีย์หมายความว่าถึงเวลาลงเล่นแล้ว สำหรับทราวาเลนา นักแสดงตลกแนวตลกอิมเพรสชั่นนิสม์ การมาเยือนที่นี่หมายความว่าถึงเวลาต้องทำงานแล้ว

Ed McMahon จำไฟสีแดงกระพริบของรถตำรวจในกระจกมองหลังขณะที่เขาสำรวจวงกลมที่ 21st Street ใน Avalon แม้ว่าเขาจะกังวลใจที่จะไปบ้านฤดูร้อนของเขาในเนินทรายที่ 18th Street แต่เขาก็ค่อนข้างแน่ใจว่าเขาไม่ได้ขับเร็วเกินไป แต่เขารีบถอยออกมา

ตำรวจเข้ามาที่รถของเขาด้วยรอยยิ้ม ไม่ใช่ตั๋วของเขา

“สวัสดีเอ็ด!” เจ้าหน้าที่กล่าวอย่างร่าเริง “แค่อยากให้คุณรู้ว่า [ลูกชายของคุณ] ไมเคิลกำลังเล่นบาสเก็ตบอล และฉันเพิ่งเห็นเด็กๆ คนอื่นๆ ที่ [Avalon Freeze] เผื่อว่าคุณจะกลับบ้านแต่ไม่มีใครอยู่ที่นั่น”

แม้ว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นเมื่อ 40 ปีก่อน แม็คมาฮอนยังจำช่วงเวลานั้นได้อย่างละเอียดถี่ถ้วนเมื่อผมได้พบกับเขาเมื่อสองสามปีก่อน

“นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรัก Avalon มาก” McMahon บอกฉัน “ทุกคนมองหาคนอื่น ตอนนั้นไม่มีโทรศัพท์มือถือ และ [เจ้าหน้าที่] ไม่อยากให้ฉันกังวลถ้าฉันกลับถึงบ้านและไม่มีใครอยู่ที่นั่น”

เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ McMahon กับชายฝั่ง Jersey เป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ตลอดชีวิต นานก่อนที่เขาจะสร้างบ้านฤดูร้อนของเขาในอวาลอน และหลายปีก่อนที่เขาจะเข้ามหาวิทยาลัยในฐานะนักเดินเรือในแอตแลนติกซิตี แม็คมาฮอนมีทรายอยู่ในรองเท้าของเขา เมื่อตอนเป็นเด็ก พ่อแม่ของเขาเปิดร้านบิงโกบนทางเดินริมทะเลแอตแลนติกซิตี ทุกคืนพวกเขาจะซ่อนเงินที่ได้รับไว้ในรถเข็นเด็กของ Ed โดยคิดว่ามันจะเป็นสถานที่สุดท้ายที่โจรจะมองหาของที่ปล้นมาได้ขณะที่พวกเขาเดินไปที่บ้านฤดูร้อนที่โรงแรม Traymore เก่า

ไม่นานหลังจากที่ Carson และ McMahon เข้ารับตำแหน่งThe Tonight Showในปี 1961 McMahon และภรรยาคนแรกของเขาAlyceได้สร้างบ้านฤดูร้อนของพวกเขาใน Avalon ตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนแรกของพวกเขาที่นั่น เขตเลือกตั้งได้รับชื่อเสียงระดับชาติเมื่อ McMahon พูดถึงช่วงเวลาดี ๆ ที่เขาและครอบครัวมีในแต่ละสุดสัปดาห์ ขณะที่เราอัดรายการของเรากับ McMahon เกือบ 30 ปีแล้วตั้งแต่เขาขายบ้านหลังนั้นและย้ายครอบครัวไปแคลิฟอร์เนียพร้อมกับรายการทอล์คโชว์ช่วงดึก

“จนถึงทุกวันนี้ ถ้าคุณพูดถึง Avalon กับลูกๆ ของฉัน ดวงตาของพวกเขาก็เปล่งประกาย” แมคมาฮอนกล่าวอย่างโหยหา “เมื่อพวกเขายังเด็ก มันเหมือนกับสนามเด็กเล่นขนาดใหญ่สำหรับพวกเขา และเมื่อโตขึ้น พวกเขาก็ได้งานช่วงฤดูร้อนในสถานที่ต่างๆ เช่น โรงแรมพรินซ์ตัน (โรงแรม) เป็นบาร์เทนเดอร์หรือเป็นพนักงานเสิร์ฟ”

* * * * *

เฟร็ด ทราวาเลนาถูกขนานนามว่าเป็น ” บุรุษแห่งพันเสียง” ซึ่งเป็นเรื่องเกินจริง อันที่จริงเขาเชี่ยวชาญเพียง 350 เสียงของคนรวยและมีชื่อเสียงเท่านั้น Travalena ได้สัมผัสกับธุรกิจนี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็กเล็กๆ ที่เฝ้าดูพ่อของเขาทำงานเป็นนักร้อง นักแสดงตลก และอิมเพรสชั่นนิสม์

ถึงกระนั้น เมื่อถึงเวลาที่เขาต้องเลือกทิศทางที่จะมุ่งเน้นอาชีพของเขา เขาก็สับสน

“ฉันไม่แน่ใจว่าฉันต้องการร้องเพลงหรือเล่าเรื่องตลกหรือไม่” เขาบอกฉันเมื่อหลายปีก่อนระหว่างการแสดงคาสิโน Boardwalk เขาจำได้ว่าดูการแข่งขันเบสบอลเมื่อหลอดไฟดับ และเส้นทางอาชีพของเขาก็ชัดเจน

“ตอนที่ฉันโตขึ้น เด็กแทบทุกคนอยากเป็นเหยือกหรือเล่นในสนาม แต่ไม่มีใครอยากเป็นแคชเชอร์ และคนที่เคยเป็นแคชเชอร์ก็เล่นด้วยเสมอ” เขาเล่า “เช่นเดียวกับธุรกิจ [การแสดง] มีนักร้องมากมายและนักแสดงตลกมากมาย แต่มีอิมเพรสชั่นนิสต์เพียงไม่กี่คน และพวกเขาเป็นคนที่มักจะทำงาน”

ทราวาเลนาอายุ 66 ปี ซึ่งยังเด็กเกินไป เมื่อเขาเสียชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากการต่อสู้กับมะเร็งต่อมน้ำเหลืองที่ไม่ใช่ของฮอดจ์กินเป็นเวลาเจ็ดปี เฟร็ดเป็นโรงเรียนเก่าเช่นกัน เพราะเขายังคงยึดมั่นในปรัชญาธุรกิจการแสดงที่เสื่อมถอยเกี่ยวกับการตอบแทนชุมชนที่คุณหาเลี้ยงชีพ

เขาไม่เคยปฏิเสธฉันเลยสักครั้งเมื่อฉันขอให้เขาไปร่วมงานระดมทุน ไปร่วมงานชุมชนหรือไปงานเทเลโทน ถ้าเขาอยู่ในเมืองและการดรอปอินไม่ขัดขวางการแสดงของเขา เขาจะทำมัน แม้จะแค่แสดงตัวและจับมือกันก็เพียงพอแล้ว เฟร็ดมักจะกระโดดขึ้นและทำ “การแสดง” อย่างกะทันหัน 10 นาที ซึ่งมักจะประกอบด้วยความประทับใจอย่างรวดเร็วหลังจากนั้นอีก

Fred Travalena เป็นหนึ่งในคนดีในธุรกิจที่มีผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ หรือแม้แต่ให้รางวัลตอบแทน เสียงของเขา — อันที่จริง เสียงของเขา — จะพลาดไปอย่างแน่นอน

สนทนาสบายๆ กับดวงดาว ดู Curtain Call ที่ได้รับรางวัล Emmy กับ David Spatz วันเสาร์เวลา 18.00 น. ทาง WMGM-TV NBC40พนักงานประจำสัปดาห์ของ AC
ดิน ‘ลูกเต๋า’ ทำ Trop

แอนดรูว์ “ไดซ์” เคลย์ อวดดี อวดดี และรู้จักตัวเองอย่างน่าประหลาดใจ ไม่เคยเป็นคนแปลกหน้าต่อการโต้เถียง การแสดงตลกของเขากลายเป็นหัวข้อข่าวมากว่า 20 ปี; เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเป็นคนแรกที่ได้รับการโหวตออกจากเด็กฝึกงานคนดัง 2 เขานำความภาคภูมิใจและความตระหนักในตนเองบนเวทีมาที่ทรอปิคานาในวันเสาร์ที่ 11 กรกฎาคม เวลา 21.00 น. ซึ่งเขาจะผสมผสานกิจวัตรเก่าๆ บางส่วนเข้ากับหัวข้อที่เกี่ยวข้อง “ฉันเก่งที่สุดในโลกเมื่อพูดถึงเรื่องนี้” เคลย์บอกกับAC Weekly. “ฉันจะมาทำในสิ่งที่ฉันทำเสมอทำลาย” เคลย์อธิบายถึงการแสดงของเขาว่ามีความตลกขบขันและอ้างว่าในโลกที่มีนักแสดงตลกดีๆ เขาเป็น “ดาราเมก้า-ทรอน” เพียงคนเดียว แม้ว่าเขาจะมีเสียงสูงและต่ำหลายครั้งในอาชีพของเขา แต่ Clay ที่เหนือชั้นยังคงเรียกตัวเองว่าเป็น “ราชาตลกรุ่นเฮฟวี่เวทที่ไม่มีปัญหา” และเปรียบเทียบตัวเองกับสิ่งที่ชอบของ Mick Jagger “ไม่มีใครสร้างความตื่นเต้นแบบการ์ตูนได้ขนาดนั้น แค่ฉันเอง” ทัศนคตินี้เองที่ทำให้ Clay เป็นวัตถุดิบหลักในวงจรบุหลังคาของคาสิโน “คนที่จ่ายเงินเพื่อดูฉันรู้ว่าพวกเขาได้อะไร เสมอ” เคลย์กล่าว “งานทั้งหมดของฉันคือการทำให้ผู้ชมหัวเราะหนักกว่าที่พวกเขาเคยหัวเราะมาเป็นเวลานาน นั่นคือสิ่งที่งานการ์ตูนที่ยอดเยี่ยมคือ และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำ

— Kate Harman

ดนตรีของพระภิกษุสงฆ์มีชีวิตอยู่

นักแต่งเพลงและนักเปียโน Thelonious Monk ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักดนตรีแจ๊สที่ทรงอิทธิพลที่สุดตลอดกาล และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บุกเบิกรูปแบบของเสียงบี๊บและแจ๊สสมัยใหม่หรือด้นสด พระเสียชีวิตในปี 2525 แต่กลุ่มบรรณาการในฟิลาเดลเฟียชื่อ MONKadelphia ก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้วด้วยความตั้งใจที่จะเฉลิมฉลองดนตรีของพระและตีความในสไตล์ของวงดนตรีเอง “MONKadelphia เป็นกลุ่มนักดนตรีที่อุทิศตนเพื่อดนตรีของ Thelonious Monk ผู้ยิ่งใหญ่” David Liebman นักแซ็กโซโฟนแจ๊สและนักเล่นฟลุตชื่อดัง กล่าวซึ่งเคยแสดงร่วมกับ MONKadelphia มาก่อนกล่าว “พวกเขาให้ความสำคัญกับดนตรีโดยเคารพในความสมบูรณ์และคงไว้ซึ่งความตลกขบขันและความหลงใหลที่แฝงอยู่ซึ่งเป็นเครื่องหมายละครที่น่าทึ่งของพระ” ปัจจุบัน MONKadelphia ประกอบด้วย Tony Miceli นักไวบราโฟนิก (ในภาพ), Micah Jones มือเบส, มือกลอง Jim Miller และ Chris Farr แซ็กโซโฟน กลุ่มจะดำเนินการในวันอาทิตย์ที่ 12 กรกฎาคมนี้ที่ Gregory’s ใน Somers Point ซึ่งเป็นงานที่สามของ Summer Jazz Series ของ Somers Point Jazz Society (SPJS) นักศึกษาวิทยาลัยสามารถเข้าชมได้ฟรีด้วยรหัสนักศึกษา และส่วนอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บเงิน $5 ที่หน้าประตู เยี่ยมspjazz.org

— เรย์ ชไวเบิร์ต

Raves และ Faves
นักวิจารณ์ภาพยนตร์ Pauline Kael

เธอเป็นนักวิจารณ์ภาพยนตร์มีอิทธิพลมากที่สุดในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาในขณะนี้ในช่วงปลายพอลลีนเคลของความบันเทิงบทวิจารณ์ภาพยนตร์ที่ออนไลน์อยู่ในwww.geocities.com/paulinekaelreviews/รายการ 2846 ความคิดเห็นในรูปแบบอาริโซน่า

การมีส่วนร่วมของผู้ชม

รูปภาพโดย Tom Briglia

ละครเพลง Fame จัดขึ้นที่ Tropicana จนถึงวันที่ 9 กันยายน

Q: การแสดงเป็นอย่างไรบ้าง?

อเล็กซานดรา ครุกส์

ซาราโตกาสปริงส์ NY

A: มันมีเสน่ห์และนักเต้นก็มีความเป็นมืออาชีพมาก

แครอล สโปรฟัล

เดแลนด์, ฟลอริดา

A: การแสดงนั้นยอดเยี่ยมตั้งแต่ต้นจนจบ รักมัน.

ซิลเวีย ออสติน

Rocky Mountain, NC

A: รายการนี้ทำให้ฉันรู้สึกอ่อนเยาว์อีกครั้ง

ที่อยู่คือ 32 North Kentucky Avenue และเป็นสถานที่ที่ดนตรี — และกลางคืน — ไม่เคยตาย หากบล็อกทั้งหมด รวมทั้ง Little Belmont ของ Grace และ Wonder Garden bar เป็นเมกกะแจ๊ส คลับ Harlem เป็นศาลเจ้าหลัก

เงาที่ขยับเขยื้อนบนกระจกติดผนังเลียนแบบนักเต้นระบำเลือดเนื้อบนเวที ขณะที่นักดนตรีโห่ร้องผ่านกองถ่ายตลอดเวลา เช้าวันอาทิตย์มีการแสดง “อาหารเช้า” ตี 5 โดยมีอาหารเช้าประกอบด้วยเพรทเซลและเชสเซอร์ ผู้ให้ความบันเทิงผิวดำอันดับต้น ๆ ของประเทศขึ้นเวทีที่ Club Harlem และแสดงให้ผู้ชมที่ส่วนใหญ่เป็นสีขาว Billie Holiday ผู้เปี่ยมอารมณ์เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ร้องเพลงนี้ หัวหน้าวงดนตรีผู้มีสีสันอย่าง Cab Calloway ร้องเพลง และแซมมี่ เดวิส จูเนียร์ ก็เต้นระบำท่ามกลางพายุ The Sepia Revue และ Beige Beauts ตื่นตาไปกับเครื่องแต่งกายและการเคลื่อนไหวของพวกเขา Chris Columbo ตีกลอง “Hot Lips” Paige เป่าแตรของเขา “Moms” Mabley, George Kirby และการ์ตูนเรื่องอื่นๆ ซึ่งรวมถึงนักแสดงผิวขาวที่หายากคนหนึ่งที่จองไว้ที่นี่ เลนนี่ บรูซ หัวเราะคิกคัก แต่ Club Harlem ขึ้นชื่อเรื่องดนตรี

ผู้ก่อตั้งคลับ Leroy “Pop” Williams กล่าวว่าเขาเลือกชื่อ Harlem เพราะ “คนผิวดำจำนวนมากอาศัยอยู่ที่นั่น” แต่บนถนนเคนตักกี้ ความตื่นเต้นนั้นทำให้ตาบอดสี ที่คลับฮาร์เล็ม ภายนอกริมถนนบ่งบอกถึงความมหัศจรรย์ภายในเท่านั้น โคลัมโบ ซึ่งเป็นนักบินของวงดนตรีประจำบ้านมา 34 ฤดูกาลติดต่อกัน มักจะอบอุ่นร่างกายกับมือกีตาร์ “วันเดอร์ฟูล” ฟลอยด์ สมิธ และนักออร์แกนแจ๊ส “ไวลด์ บิล” เดวิสในหนึ่งในสองเลานจ์ก่อนการแสดงหลัก เป็นที่ทราบกันดีว่าฝูงชนที่แออัดในห้องใหญ่มีความจุเกิน 900 คน จากเมืองเดวิส โคลัมโบกล่าวว่า “เขานำออร์แกนแฮมมอนด์มาจากบ้านงานศพและมอบให้กับแจ๊ส”

Royal Online V2 Line คลิกที่นี่เพื่อดูวิดีโอ 2010 เกี่ยวกับนิทรรศการ Club Harlem ในแอตแลนติกซิตีและสัมภาษณ์ญาติของ Leroy Williams เจ้าของดั้งเดิม

วิลเลียมส์ได้เปลี่ยนห้องเต้นรำของ Fitzgerald’s Auditorium เป็น Club Harlem ในปี 1935 และในช่วงแรก สถานที่แห่งใหม่นี้มีมากกว่าดนตรี ตามวัน มันเอาเดิมพันม้า และนักพนันเข้าไปในห้องด้านหลังอาคารที่อยู่ติดกันเพื่อไปเล่นแบล็กแจ็กและเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง

ในปีพ.ศ. 2494 Royal Online V2 Line วิลเลียมส์และคลิฟตันน้องชายของเขาได้คัดเลือกหุ้นส่วนเพิ่มเติม และในที่สุดกระโจมก็ใช้ชื่อ “คลิฟตัน” ด้วยตัวอักษรไฟฟ้าขนาดใหญ่ ด้านบนมีป้ายไฟฟ้ารูปโน้ตที่เขียนว่า “คลับฮาร์เล็ม” หุ้นส่วนธุรกิจรายใหม่รายหนึ่งคือเบน อัลเทน ซึ่งออกจาก Paradise Club ที่อิลลินอยส์อเวนิว หลายปีต่อมา Alten ถูกเสนอชื่อในAtlantic City Pressว่า ” Pop [Williams] ต้องการคนผิวขาวมาเป็นหุ้นส่วนเพราะเขาต้องการขยายสถานที่นี้ และในสมัยนั้น ธนาคารไม่ได้ให้ยืมเงินกับคนผิวสี ”

ป๊อปและคลิฟตันได้สีเขียว และเปลี่ยนผนังเป็นกำมะหยี่สีแดงและสีทอง Larry Steele โปรโมเตอร์ของ Debonair จัดทัวร์Smart Affairsประจำปีของเขาที่Miami Beach และ Las Vegas รวมถึง Club Harlem นักเต้นดูโฉบเฉี่ยว นักร้องมืดครึ้ม ตลกขบขัน แล้วการลดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ในเช้าตรู่ของวันจันทร์อีสเตอร์ ปี 1972 การยิงกันภายในคลับฮาร์เล็มทำให้เกิดการต่อสู้กันอย่างชุลมุนและส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตห้าราย แก๊งฟิลาเดลเฟียต่อสู้กับยาเสพติดถูกจับได้ว่าเป็นผู้กระทำความผิด อันที่จริง โลดโผนของแม่นักดนตรีคนนี้กำลังลื่นไถลอยู่แล้ว ในไม่ช้า การมาถึงของโรงแรมคาสิโนบน Boardwalk ได้ผนึกการล่มสลายของคลับริมถนน

Club Harlem ได้ปิดกระโจมไฟแดงในปี 1986 หกปีต่อมาในเดือนธันวาคมหรือวันอีสเตอร์เขย่าโครงสร้างและยู่ยี่ป้ายที่มีชื่อเสียง สองสัปดาห์หลังจากนั้น รถปราบดินได้ปรับระดับอาคารที่มีชั้นสูง

ผู้ภักดีสองสามคนได้ช่วยชีวิตพื้นผิวที่เลียนแบบไม่ได้ของ Club Harlem: เก้าอี้ คูหา ประตูภายในบุนวม อุปกรณ์ประกอบฉากบนเวที ภาพถ่ายวินเทจ การนัดหมายเหล่านี้ถูกกักกันไว้ในห้องเก็บของ รอการเรียกกลับไปยังเวทีกลาง บางทีอาจจะเป็นในพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่หรือที่มีอยู่แล้วก็ได้

ในขณะเดียวกัน เสียงและภาพเก่าๆ ก็ลอยอยู่ในอากาศ ไม่เต็มใจที่จะละทิ้งพื้นที่พิเศษนั้นในรัฐเคนตักกี้ ไดนาโมเต้นรำหมุนวนไปรอบๆ เวทีในท้องฟ้าคือ Peg Leg Bates และหนึ่งสายการบินเหล่านั้นกำลังถูกเหวี่ยงโดยนักแสดงตลก Slappy White นักร้องสาวสวยที่มีน้ำเสียงเร่าร้อนคือ Nancy Wilson และ Damita Jo และสไตลิสต์นักร้องอย่าง Billy Daniels, Joe Williams และ Brook Benton ก็ร่ายมนตร์สะกดเช่นกัน ไดน่าห์ วอชิงตันและทายาทดนตรีของเธอ อารีธา แฟรงคลิน กำลังโบยบินสู่สรวงสวรรค์

พวกเขาทั้งหมดเล่น Club Harlem เช่นเดียวกับอีกมากมาย ที่ซึ่งก้อนอิฐและปูนมีชีวิต และอะดรีนาลีนไม่เคยหยุดหย่อน

Tales of South Jersey ของจิม วอลต์เซอร์ร่วมเขียนโดย Tom Wilk จัดพิมพ์โดย Rutgers University Press